WALDFEST 2014

Geschrieben von Cynthia am Juli 13th, 2014 || Veranstaltung

Heute, Sonntag, 13. Juli 2014 findet wieder das diesjährige Waldfest der Freiwilligen Feuerhwehr Völlan statt.

Ab 14.00 Uhr geht es los mit der Gruppe “Bergkristall”, ab 19. Uhr sorgt “Tirolsound” für spitzen Unterhaltung!

Der Festplatz ist überdacht falls es regnen sollte.

waldfest 2014 völlan feuerwehr waldfest völlan südtirol

Alle sind herzlich eingeladen – für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Ebenso wird eine Leinwand zur Live-WM-Übertragung aufgestellt.

Die FF Völlan freut sich auf zahlreiches Kommen!

Florianifeier in Völlan

Geschrieben von Manuel am Mai 4th, 2014 || Veranstaltung

Am 03.05.2014 wurde in Völlan die Florianifeier abgehalten. Nach dem Einmarsch mit der Bauernkapelle vom Nagelekreuz her, wurde in der Pfarrkirche die Heilige Messe mit Pater Oswald Vienna OT gefeiert. Diese umrahmte der Kirchenchor feierlich. Nach dem Abmarsch zum Gertäehaus wurde im Vereinshaus die Feier vorgesetzt. Im Rahmen der Florianifeier erhielten Alexander Zöggeler und Peter Braun das Verdienstkreuz in Silber, für 25 Jahre aktiven Dienst verliehen. Für 40 Jahre aktiven Dienst erhielt Severin Unterholzner das Verdienstkreuz in Gold. Unter anderem waren Bürgermeister Harald Stauder und Gemeindereferent Horst Margesin bei der Feier anwesend.

 

Floriani14_002Floriani14_001

Keschtnriggl in Völlan: Fotos

Geschrieben von Cynthia am Oktober 26th, 2013 || Veranstaltung

Die Kastanientage haben nun auch in Völlan begonnen und somit wurde die Kastanie letzten Sonntag, 20. Oktober 2o13, herzlich in Völlan beim “Keschtnriggl” begrüßt.
Zahlreiche Besucher reisten an und genossen bei guter Stimmung lauter Gerichte rund um die Kastanie.

Nun sind auch die Bilder dazu in unserer Fotogalerie gelandet, sowie zahlreiche weitere auf unserer Facebook Seite.

Keschtnfestl in Völlan – Die Kastanientage

Geschrieben von Cynthia am Oktober 18th, 2013 || Veranstaltung

Auch in Völlan findet das Programm der KastanientageKeschtnriggl” statt. Im Völlaner Dorfzentrum wird am Sonntag, 20. Oktober 2013 von verschiedenen Vereinen des Dorfes (die Freiwillige Feuerwehr Völlan, die Schützenkompanie, der Sportverein uvm) alles rund um die Kastanie angeboten.

Genießen Sie die frisch gebratenen Kastanien der Saison, typisch bäuerliche Gerichte und viele weitere Kastanienköstlichkeiten bei traditioneller Musik und geselliger Stimmung.

Wir freuen uns schon auf zahlreiches Kommen!

Wanderung zum Knottnkino und Weinverkostung in Marling mit FF Echterdingen

Geschrieben von Hanspeter am September 2nd, 2013 || Veranstaltung

Nachdem am Freitag, 29.08.2013 unsere Freunde aus Echterdingen nach ihrer 10-Tage-Alpenüberquerungs-Wanderung endlich in Völlan ankamen, ging es am nächsten Tag für die restlichen Wanderbegeisterten von Echterdingen sowie Völlan zum berühmten Knottnkino oberhalb von Vöran. Bei schönstem Wetter konnten wir die wunderbare Aussicht “von oben” und das spektakuläre Panorama genießen, bis wir für eine Stärkung Richtung Egger Hof aufbrachen.

Kurz vor 15.00 Uhr starteten wir den Rückzug an. Indem wir nun auf der anderen Seite entlang gingen, konnten wir noch eine weitere Wanderroute genießen, bis wir schlussendlich am Parkplatz ankamen.

Um 16.00 Uhr trafen wir uns dann mit den restlichen Kameraden  vor der Burggräfler Kellerei in Marling. Nachdem wir einer umfangreichen Führung lauschen konnten, durften wir am Ende zahlreiche Weine verkosten.

Den Abend ließen wir dann gemütlich beim “Bauer am Stein” in Völlan bei einer geselligen Runde ausklingen.

Continue…

FF VÖLLAN
Freiwillige Feuerwehr Völlan
Mayenburgstrasse 44
I-39011 VÖLLAN/LANA (BZ)

Tel: 0473 568130
Fax: 0473 608580
E-Mail: ff.voellan[@]rolmail
ff.völlan[at]lfvbz.org
Internet: www.ff-voellan.it

MwSt. NR: 82011690219






Kdt. Sebastian Unterholzner 335/5927111
Kdt. Stv Fabian Premer
333/3460255


             

• Website optimiert für Firefox | Kontakt & Privacy